Resumen
Vollmann es minucioso en lo sórdido, incluso en lo tétrico y no escatima esfuerzos ni recursos literarios para mostrarnos lo miserable que puede llegar a ser el hombre a través de los suburbios de la sociedad, a través de los indigentes, enfermos, drogadictos, prostitutas, inmigrantes, tribus urbanas… y no porque estos sean miserables, sino porque viven en una sociedad que los tolera por haberlos creado.